When Hollywood meddles with medicine & first aid : the real truthWho has never heard “3, 2, 1 … Shock!” in shows like ER, Grey’s Anatomy or Dr. House?Suspense, emotions and sometimes (very) complicated medical terms, Hollywood knows how to keep us hanging until the next episode.Entertaining the audience, but neglecting its’ education?From a strictly cinematographic point of view, we must …
Hollywood – les mythes et clichés
Quand Hollywood se mêle du secourisme et de la médecine: le vrai du fauxQui n’a jamais entendu “3, 2, 1… Choc!” lors d’émissions comme Urgences, Grey’s Anatomy ou encore Dr. House? Suspense, émotions et termes médicaux parfois (très) compliqués, Hollywood sait comment nous mettre la poudre aux yeux et nous tenir en haleine jusqu’au prochain épisode.Divertir l’audience, mais négliger son éducation?D’un …
What happens after a cardiac arrest ?
It’s hard to imagine how life can be after cardiac arrest. Finding the right balance between rest & recovery can be complicatedA limited survival rateBefore finding the right balance, the harsh reality must be faced: cardiac arrest is a serious pathology with a very low survival rate.Cardiac arrest is an extreme clinical condition, where every minute counts.After their vital signs …
L’arrêt cardiaque : et après ?
Il est difficile d’imaginer comment peut être la vie après un arrêt cardiaque. Entre repos et reprise, trouvez le bon équilibre !Un taux de survie limitéAvant de retrouver le bon équilibre, il faut être confronté à la dure réalité : l’arrêt cardiaque est une pathologie grave dont le taux de survie est très faible. L’arrêt cardiaque est une condition clinique extrême, …
AEDs : how it all started
Throughout the years, medicine has made a great deal of progress.We are very far from certain techniques used by doctors in the past to try to resuscitate individuals: jet of cold water in the face, red iron on the thorax (ouch), flogging of the soles and the list goes on …As many tests that allowed inventors and researchers of the …
L’histoire du défibrillateur
D’années en années, la médecine a fait beaucoup de progrès.Aujourd’hui, nous sommes très loin de certaines techniques sommaires utilisées par les médecins d’autrefois pour tenter de réanimer un individu : jet d’eau glacée dans le visage, fer rouge sur le thorax (aïe), flagellation des plantes de pieds et la liste continue…Autant d’essais et de tests qui ont permis aux inventeurs …
Defibrillation : concept & explanations
Made out of 2 independent parts, the heart assures a pumping function.In order for the blood to circulate effectively through the body, the myocardium, the heart’s muscular fiber, contracts according to electrical signals.A sudden cardiac arrest can occur at any time and in most cases without prior warning.During a cardiac arrest, the electrical pulses are disordered, no longer allow the heart …
Concept & explications : la défibrillation
Composé de 2 parties indépendantes, le cœur assure une fonction de pompe.Afin que le sang puisse efficacement circuler dans le corps, le myocarde, fibre musculaire du cœur se contracte au rythme des impulsions électriques qui le commande.Un arrêt cardiaque peut survenir à tout moment et dans la plupart des cas, sans signes préalables.Lors d’un arrêt, les impulsions électriques sont désordonnées, …
Defibrillation Electrodes
All you need to know on defibrillation electrodesDefibrillation consists in an electrical current passing through the myocard – the heart muscle tissue – to get it back to its normal rhythm. An essential step in helping a sudden cardiac arrest victim.As the main accessories of AEDs, defibrillation electrodes have several functions:They are the point of contact between the AED and …
Les électrodes de défibrillation
Découvrez tout ce qu’il faut savoir sur les électrodes de défibrillationEtape essentielle lors du secours d’une victime d’un arrêt cardiaque, la défibrillation consiste à faire passer un courant électrique dans le myocarde – le tissu musculaire du cœur – afin qu’il puisse retrouver un rythme normal.Les électrodes, accessoires prépondérant du DEA, ont plusieurs fonctions:Elles sont le point de contact entre le …